fredag 14. august 2015

TERMIN-NEDTELLING: BRYGGESTRIKK NÅR DET ER 12 DAGAR IGJEN / DUE DATE COUNTDOWN: KNITTING BY THE SEA AND IT'S 12 DAYS LEFT

Plutseleg har sommaren kome, no som alle har begynt på jobb og i barnehage igjen. Ikkje at det gjer meg noko... for i dag kjentes det som eg hadde heile Oslofjordens austside for meg sjølv i sola.

Og når lunsjen inntas på bryggekanten til bølgeskvulp og lukta av solkrem, er strikketøyet med. I alle fall i starten. Etterkvart blei det rett og slett for varmt til å strikke.

Og kva er på strikkepinnane no?
Jo det er mitt første prosjekt frå Barnestrikk fra Paelas: Arvedrakta. Strikka i perlestrikk med dobbel tråd Babysilk frå Du store alpakka, og i same petrolblå farge som denne lua.

After a long and pretty cold summer, the heat has suddenly set in, now that everybody is returning to work. But as I have started my leave, it suits me fine, because today it felt like I had the entire seaside by the Oslofjord to myself as I had my lunch by the beach. My knitting came along with me, and I have started a new romper in Babysilk. Even though I am waiting impatiently for the baby, a day like today is a reminder that it is nice to not be working, baby or no baby. 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Skriv ein kommentar her / Write your comment